Après quelques clichés, j'essaie de l'impliquer émotionnellement, de l'encourager à faire ressortir sa vraie nature. Soudain, son visage s'illumine et elle me dit : attends ici. Il va dans une autre pièce et revient avec la cravache ! À ce moment-là, je regarde mon mari et je lui dis : est-ce que je t'ai dit qu'on te fouetterait le cul ?